Suerte - Luck

¡Mucha Suerte! - Lots of Luck!
Es lunes otra vez, esperamos que todas hayan tenido un buen fin de semana. A todos en el camino de Irene: hemos estado pensando en ustedes y esperamos que estén seguros y bien.

Dicen que la suerte llega cuando la preparación se encuentra con la oportunidad.

Bueno, hemos estado trabajando muy duro durante mucho tiempo y están surgiendo algunas oportunidades, entonces podemos decir que hemos tenido mucha suerte últimamente.

Dasi Glam ha sido reseñada o publicada algunas veces (¡Gracias!), ha habido cada vez más interés por nuestros diseños y hay también la posibilidad real de vender nuestras piezas en más ubicaciones. Todavía hay mucho que aprender y que hacer, pero estamos encaminadas y muy motivadas.

Gracias también a todas las personas que nos visitan aquí y en nuestra página de Facebook; tu presencia nos anima.
Sin más demora, hoy te traemos entonces unos cuantos modelos más, que esperamos te gusten.

*******

So, it’s Monday again, hope everybody had a good weekend. To all in the path of Irene: we’ve been thinking of you and hope you are safe and well.

They say that luck is when preparation meets opportunity.

Well, we’ve been working very hard for a long time and a few opportunities are coming up, so we can say we have had a lot of luck lately.

Dasi Glam has been reviewed or published a few times (Thank you!), there has been increased interest in our creations and there’s also a real possibility of selling our designs at more locations. There’s still a lot to learn and to do, but we’re on our way and very motivated.

Thank you also to all that come and visit us here and on our Facebook page; you encourage us with your presence.

Without further ado, today we have a few more designs for you; hope you like them.

También nos gustaría recordarte que estamos a tu disposición para escribir una reseña acerca de ti y de tus creaciones, y para ello reunimos unas preguntas que puedes encontrar aquí. Solo pretendemos que sirvan como orientación, siéntete en libertad de hacer tu propia versión, si lo prefieres.

A la derecha podrás encontrar las dos primeras Reseñas Creativas, y estamos muy contentas de poder decir que tanto Mun como Alejandra están bastante felices con el resultado.

No te olvides, puede ser sobre cualquier tema, solo tiene que ser Creativo.

Y ahora cuéntanos: de estos modelos ¿cuál es tu preferido?


*******

We would also like to remind you that we are available to write a review about you and your creations, and for that purpose we came up with a few questions you can find right here. They're only intended as orientation, so feel free to send over your own version if you wish.

On the right hand side you can find the first two Creative Reviews, and we’re glad to say that both Mun and Alejandra are quite happy with the end result.

Don’t forget, it can be just about anything, it just has to be Creative.

So, of these designs, which is your favorite?


Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day


No hay comentarios.:

Publicar un comentario