Encargos - Ordered

Si tienes alguna idea especial - If you have a special idea


¡Esperamos que todas hayan tenido un buen fin de semana!

Estas 3 piezas solo tienen en común el hecho de que fueron hechas por encargo.

Este collar fue hecho para nuestra prima Luly; ella hasta tenía los materiales y una idea muy precisa de lo que quería. Está hecho de jade y delicados cuarzos rosados, con una piedra principal impactante en colores que combinan, todo acentuado con detalles en goldfilled.

Nos comunicamos muy bien así que su idea fue bien entendida y, si me atrevo a decirlo, hasta un poquitín mejorada. Nos complace mucho poder decir que quedó contenta con el resultado final.

******

Hope everybody had a nice weekend!

These 3 pieces have nothing in common except they were ordered. .

This necklace was made for our cousin Luly, she even had the beads and a very specific idea in mind. It's made of jade and delicate pink quartz, with a striking hanging bead in combining tones and accented with goldfilled details.

We communicate very well so her idea was well understood, and, if I may say so, a tiny, little bit improved. We're very glad to say that she was happy with the end result.



Esta pieza fue diseñada y hecha para Jeimy, quien quería una pulsera en color rosado vibrante. Jeimy tiene un estilo muy femenino así que nos aseguramos de agregar un pequeño dije en forma de bolso y una Torre Eiffel. Creemos que ahora está convencida de que va a viajar este año ¿verdad Jeimy?

*******

This one was designed and made for Jeimy who wanted a bracelet in bright vibrant pink. She has a very feminine style so we made sure to add a little handbag charm as well as the Eiffel Tower. We're think she's convinced she's going to travel this year, right Jeimy?


Y, para ser precisas, el tercer diseño realmente no fue un encargo. Solo da la casualidad de que combina con este collar de mi amiga Yoli, quien la agarró tan pronto la vio. ¡Cítricos!

*******

And, to be accurate, the third design wasn't ordered, it just happened to match this necklace that belongs to my friend Yoli and she just grabbed as soon as she saw it. Citrics!


Esto es solamente un pequeño recordatorio de que podemos diseñar tus piezas especiales, siempre que estén de acuerdo con nuestro estilo. Si tienes algo en mente, solo envíanos un e- mail y conversamos.

¡Que tengan un feliz lunes!

*******


So, this is just a little reminder that we can design your special pieces as long as they agree with our aesthetics. If you have anything in mind, feel free to send us an e-mail and we’ll go from there.

Have a great Monday, everybody!


Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

6 comentarios:

  1. Muy bellas y delicadas.

    ResponderEliminar
  2. Me encantan la piedra del bolsito de la pulsera rosa y el charm del collar de vuestra prima. Son unos detalles geniales :)

    The Elegance Hunter

    ¡Un besazo enorme!

    ResponderEliminar
  3. Hola Jessi, gracias! Verdad que el bolsito es coqueto? Y el charm es muy llamativo. Gracias y saludos.

    ResponderEliminar