NECKLACES - COLLARES

 
SOMETHING’S GOT TO GIVE
 
ALGO TIENE QUE CEDER


So, we’ve been reaaally busy trying to keep up with creation of new designs, regular production and orders –as usual- and haven´t come over to blog very often as you’ve probably have noticed. Time is the issue, of course; or rather lack of it.

Anyway, we’ve decided that we don’t want to abandon the blog so much, so from now on if we can’t write blog posts we’re just going to post pics of new designs to keep it more or less current.

Hope you like it and keep visiting us anyway. Cheers!


********


Hemos estado suuuper ocupadas tratando de mantenernos al día creando nuevos diseños, produciendo para nuestros clientes y entregando encargos – como siempre- y no hemos actualizado el blog muy a menudo, como probablemente habrán notado. Es difícil conseguir tiempo para todo.

Decidimos que para no tener el blog tan abandonado, de ahora en adelante si no podemos escribir entradas, vamos simplemente a publicar fotos de nuevos diseños para mantenerlo más o menos al día.

Esperamos que les guste y nos sigan visitando. Saludos!