¡Te Deseamos Una Feliz Navidad! - We Wish You A Merry Christmas!

Felices Fiestas para Todo el Mundo!

Happy Holidays Everyone!

Te deseamos unas muy felices fiestas y un magnifico fin de semana, lleno de tradiciones de Navidad.

Todavía estamos entregando algunos encargos de última hora (¡hola chicas!) envolviendo regalos y tratando de ver como lograremos que todo esté listo a tiempo.

Las Colecciones de Navidad se vendieron completamente este año – ¡todavía no lo podemos creer!- lo que resultó en muchos encargos personales de última hora (¡hola otra vez chicas!).

A nuestras lectoras, amigas, clientes y colaboradores, un millón de gracias por todo su apoyo, amabilidad y por seguir este blog durante el año, ha sido realmente maravilloso y no podríamos estar más agradecidas.

Estamos contando nuestras bendiciones y después de un corto receso seguiremos trabajando en algunos nuevos proyectos, especialmente en la nueva Colección que saldrá a comienzos de año. No nos ausentaremos de aquí completamente pero posiblemente no habrá entradas en el blog esta semana, ya veremos.

Una vez más, gracias por leer y apoyar este blog y por favor acepta nuestros mejores deseos para ti y para tus seres queridos en esta fecha especial.

*******

Wishing you very happy holidays and a great weekend filled with Christmas traditions.

We’re still delivering some last minute orders (hello girls!) wrapping gifts and trying to figure out how everything is going to be ready on time.

This year’s Christmas Collections completely sold out -we still can´t believe it! - Which resulted y many last minute (hello again, girls!) personal orders.

To our readers, friends, clients and collaborators, thank you so much for all your support, kindness and following this blog throughout the year, it has been really wonderful and we couldn’t be more grateful.

We are counting our blessings and after a short break will continue working on a few new projects, especially on a new Collection that will come out early next year. We’re not signing off completely but might not be blogging this week, we’ll see.

Thank you again for reading and supporting this blog and please accept our best wishes for you and your loved ones on this special date.

Disfruta mucho y ¡que tengas una muy Feliz Navidad!

Have a great time and a very Merry Christmas!