Aquí Estamos Otra Vez - Here We Are Again

Seguimos reseñando nuevas piezas que vamos diseñando y hoy tenemos algunas de nuestras favoritas.

*******

We continue to publish new pieces we are designing, and today here are some of our favorites.

Unos zarcillos muy sencillos en colores que no pasarán desapercibidos…

*******

Very simple earrings, in colors that are guaranteed to turn heads…

... una pulsera que hace juego. ¿Se fijan en las rositas miniatura? Son una belleza…

*******

... a bracelet to match. Have you noticed the little roses? They’re really cute…

Y un impactante collar también con mini rositas, que además termina con dijes en forma de Mariposa y Mariquita…

*******

And a stunning necklace also with little roses that ends in Butterfly and Ladybug’s charms…

Resultan en un conjunto de piezas que podrás usar juntas o separadas.

*******

The end result is a set, with pieces you can use together or separated.

Originales, alegres, llenas de energía. Como tú.

*******

Original, cheerful, full or energy. Just like you.

¿Te gustan? - Por favor dinos en los comentarios.

*******

Do you like them? Please let us know in the comments.

Tus Comentarios Nos Alegran El Día

Your Comments Brighten Our Day

Nuevos Diseños TODOS Los Días - New Designs EVERYDAY

El próximo domingo es el Día de la Madre, Yeyyyyy!!!!

Hemos estado trabajando muy, muy duro para tener regalos hermosos para las mamás. También para las abuelitas, hermanas, cuñadas, tías, primas, amigas mamás, en fin, para todas.

Queremos que brillen como nunca en Su Día (literalmente jajaja).


Aquí te dejamos algunas piezas para que le vayas echando una miradita. ¡Pero Hay Más! ¡Mucho Más! Todos los días de esta semana vamos a estar publicando piezas nuevas.

¿Qué te parece?

Así que no dejes de visitarnos, todos los días podrás ver novedades y escoger las que más te guste. ¡Te esperamos!

¿Se acuerdan de las cerezas? Aquí están otra vez, solo para ayudar a Moschino...

*******


Next Sunday is Mother’s Day, Woot!!!

We have been working very, very hard to have beautiful presents for all mothers. And grandmothers, and sisters, sisters-in-law, aunts, cousins, mommy friends; in other words, for all.

We really want them to shine on Their Special Day (literally, snort snort).

Here we have some designs as a little sneak peak. But there is more! Much more! We will be publishing new designs all through next week.

How about that?

So, come back soon, we’ll have new designs for you every day. Come and choose the ones you like better. We’ll be right here!

Remember the cherries? Here they are again, just to give Moschino a hand...

Amuletos de Buena Suerte y un mini corazoncito - Good Luck charms and an iti-bity heart




Paz para todas - Give peace a chance


Poder para nosotras! - Girl Power!


Tu corazón - Your heart


Para gatúbelas - Kitty cat lovers



Más Poder para nosotras, pero con brillo - More Girl Power, with sparks


Recuerdan que los elefantitos con la trompa hacia arriba significan Buena Suerte? - Remember that little elephants with their trunk pointing up are Good Luck charms?

Paz para todas, tricolor - Give Peace a Chance tricolored



Para las más románticas - For the romantics


Cielo en la Jungla - Jungle Sky

Esta es solamente una pequeñita muestra de todo lo que tenemos, recuerden: modelos originales.

¡Visítanos!

Todos los días encontrarás piezas nuevas.


*******

This is only a iti-bity sample of all our pieces, remember: they're original models.

Come and visit us!

You'll find new designs every day.