Talismanes De Energía Positiva - Positive Energy Talismans

Ya hablamos sobre los Ojos Turcos y como se cree que son talismanes protectores que absorben las malas energías y alejan todo mal. Las Manos de Fátima también son muy usadas para protección y ni hablar de las medallitas con Santas, los crucifijos y los símbolos de paz.

En resumen, todos son símbolos de energía positiva y suerte. Y eso es lo que te deseamos, toda la energía positiva en el mundo.

Por eso ideamos estas pulseras, uniendo las energías positivas de estos símbolos llenos de destellos y brillantes con las cuerdas y (semi) cueros tejidos y en colores fuertes, logrando diseños coloridos y casuales.

*******

We’ve talked about Evil Eyes before and how they’re protective talismans; it is believed that they absorb bad energy and keep all evil away. Jamsas are also very much used for protection as are medals with images of saints, crosses and peace symbols.

In short, they are all positive energy symbols. And that’s what we wish for you, all the positive energy in the world.

So we came up with these bracelets, incorporating the positive vibrations of the symbols embellished with sparkly rhinestones to the brightly colored entwined ropes and (faux) leather in casual and colorful designs.

Hope you like them as much as we do. Which is your favorite?

*******

Esperamos que te gusten tanto como a nosotras. ¿Cuál es tu favorita?

Seguimos dentro de poco…

*******

Soon, more to come…

Amuletos Y Talismanes De La Suerte - Lucky Charms And Talismans

Símbolos Positivos - Positive Symbols

¿Sabías que el Buda Sonriente es un símbolo de Prosperidad? ¿Que un Ojo Turco es un talismán protector, así como lo es la Mano Protectora, también conocida como la Mano de Fátima?

Quisimos incluir una versión más alegre en nuestra colección de Dijes de la Suerte, con colores fuertes y divertidos que combinen con cualquier atuendo. Después de todo, los colores fuertes y atrevidos son parte de nuestra imagen y de nuestro estilo.

*******

Did you know that a Smiling Buda is a symbol of Prosperity? That an Evil Eye is a protective talisman as is The Protective Hand, also known as the Hand of Fatima?

We wanted to include a more cheerful version in our Lucky Charms collection, with bright and fun colors, which you can combine with any outfit. After all, strong and daring colors are a part of our image and style.

Cada amuleto tiene un significado diferente, juntos son talismanes positivos que traen buenas energías.

*******

Each charm has a different meaning; together they are positive talismans that bring good energies.

Aún si no crees en talismanes y Dijes de la Suerte, todavía son diseños muy simpáticos y originales, aunque me quede mal decirlo J

Entonces ¿qué opinas?

*******

Even if you don't believe in talismans and Lucky Charms. they're still very cute and original designs, if you don't mind me saying so. J

 So, what do you think?

Tus Comentarios Nos Alegran El Día 

Your Comments Brighten Our Day

Muchos Dijes De La Suerte - Lucky Charms Galore

En Dasi Glam el Cliente siempre tiene la razón

At Dasi Glam the Client is always right

Algunos de nuestros diseños más exitosos son los que tienen los Dijes de La Suerte, ya los hemos publicado en varias oportunidades.

Ha habido muchas peticiones para que saquemos más de estos diseños y al principio nos resistimos un poco porque todas las piezas tienen que ser únicas. Una de las cosas de la que nos aseguramos es que nunca verás a nadie más usando una pieza igual a la tuya. Puede ser parecida, pero nunca exactamente igual.

Pero bueno, nuestras amigas y clientes insistieron y aquí en Dasi Glam el cliente siempre tiene la razón. Así que sacamos algunas piezas más, con los ya famosos Ojos Turcos.

*******

Some of our most successful designs are the ones with Lucky Charms, which we have published a few times already.

There have been many requests for more of these designs, and we were a little bit resistant because all pieces have to be unique; one of the things we make sure of, is that you will never see somebody else wearing the same piece as you. It might be similar, but never exactly the same.

However, our friends and clients insisted and over here at Dasi Glam the client is always right. So, out came a few more pieces with the now very famous Evil Eyes.

Para explicar un poco, los Ojos Turcos alejan las malas influencias. Se cree que son talismanes protectores que pueden detener o desviar cualquier daño. Tal vez por eso a todo el mundo le gustan tanto, son lindos y además tienen un propósito.

*******

To explain a little bit, Evil Eyes are not evil at all; they just keep all evil away. They are seen as protective talismans meaning that they turn away or turn back harm. Maybe that’s why everybody likes them so much, they’re pretty and serve a purpose too.

 

Mañana les mostraremos una versión más colorida y alegre de estos Dijes de la Suerte, así que no te olvides de visitarnos para que veas cuales te gustan más.

¡Te esperamos!

*******

Tomorrow we will show you a more colorful and cheerful version of these Lucky Charms, so don’t forget to visit and see which do you like best.

We’ll be waiting for you!

Tus Comentarios Nos Alegran El Día  - Your Comments Brighten Our Day

Versatilidad y Creatividad - Versatility and Creativity

Día 3 – Aquí vamos otra vez.

Como ya saben, tenemos como meta publicar diseños nuevos todos los días de esta semana, regalos lindos para el Día de La Madre el próximo domingo 8.

Es importante para nosotras enseñarles  nuestra versatilidad y creatividad a la hora de diseñar piezas interesantes para los diferentes estilos de Mamás.  

También piezas que te gusten, que te causen placer, que te hagan sentir más bonita y coqueta cuando las usas.

Sin olvidarnos de las abuelas, tías, hermanas, primas y amigas con estilos muchos diferentes, a quien quieras felicitar haciéndole un regalito en ese día especial.

Ya publicamos durante el Día 1 y  Día 2, el lunes y martes de esta semana.

Aquí vamos entonces con los diseños del Día 3, un pequeño show especialmente para ti.

¡Disfrútalo!

*******

Day 3 – Here we go again.

As you already know, we are on a quest to publish new designs every day this week; pretty gifts for Mother’s Day, next Sunday the 8^th.

It’s important for us to show our versatility and creativity designing interesting pieces for different styles of Mothers.  

As well as designs that you’ll like, which will cause you pleasure and make you feel prettier and flirty when using them.

Without forgetting grandmothers, aunts, sisters, cousins and friends with very different styles, to whom you want to make a little gift on that special day.

We already published on Day 1 and Day 2 of this week.

So, here we go with Day 3 designs, another little private show especially for you. Enjoy!

Colores alegres para los días de Verano.

*******

Happy colors for Summer days.

Un diseño clasico con perlas de agua pequeñitas combinadas con cristales brillantes.

*******

A classic design with tiny water pearls combined with shiny crystals.



¿Adivina qué? Ojos Turcos otra vez, para protegerte contra la mala suerte y grandes favoritos entre nuestras clientes.

*******

Guess what? Evil Eyes again to pretect you against bad luck and a big favorite among our clients.

Una vez más, diseños más clásicos para chicas clásicas.

*******

Again more classic designs for classic ladies.

Y un detalle especial, ya pensando en esos largos días de Verano y sol en la playa.

*******

And a special treat, already thinking ahead to those long Summer and sunny days at the beach.