Boho Chic

Alegría y Diversión - Joy and Fun

Después del éxito de la Colección Boho Urbana, tenemos ahora una alternativa para las chicas más audaces: Boho Chic o Bohemio Chic, un estilo que nos encanta (ya te habrás dado cuenta, ¿no?)

Piezas sencillas y elegantes pero a la vez casuales, que puedes usar con tu biquini o vestidos de verano favoritos, o con tus jeans y blusa, camisa o túnica preferidas y demostrar tu personalidad a través de las piedras semi-preciosas con buena vibra y los colores energizantes.

********

After the success of the Urban Boho Collection, we now bring to you an alternative for the more audacious girls: Boho Chic or Bohemian Chic, a style we love (you’ve probably noticed it already, right?)

Simple and elegant designs but casual at the same time, you can wear them with your bikini or favorite summer dresses, as well as with jeans and your preferred blouse, shirt or tunic, and show your personality through the good vibe of the semi-precious stones and energizing colors.

Boho Chic es un estilo para la mujer que puede ir a cualquier sitio sintiéndose bien con lo que lleva. Con nuestros diseños Boho Chic sabes que siempre te vas a destacar.

*******

Boho Chic is a style for the woman that can go anywhere, feeling comfortable with what she wears. With our Boho Chic designs you just know you’ll always be the center of attention.

Boho Chic es sentirse bien y a gusto contigo misma. Con nuestros diseños Boho Chic sabes que llevas una pieza única y que nadie va a tener otra igual.

*******

Boho Chic is feeling good in your own skin. With our Boho Chic designs you know you’re wearing a unique design and that nobody else will have one like it.

Boho Chic es poder adaptarse a cualquier situación sin esforzarse. Con nuestros diseños Boho Chic sabes que siempre vas a ser el centro de atención.

*******

Boho Chic es being able to adapt effortlessly to any situation. With our Boho Chic designs you know you’re going to be in the limelight.

Los colores fuertes y vibrantes reflejan alegría y diversión.

¿Eres alegre, dinámica y divertida? Elige tu combinación de colores ¡son únicas!

*******

Strong and vibrant colors reflect joy and fun.

Are you a happy, dynamic and fun girl? Choose your color combination, they’re unique!

Tus Encargos - Your Requests

¡Que tengan una magnifica semana!

Have a great week everybody!

Buen inicio de semana para todas, esperamos que esta semana sea todavía mejor que la anterior.

Hoy les mostramos ejemplos de más solicitudes de nuestras amigas-clientes: Pulseritas sencillas y coloridas para un toque delicado.

*******

Good new week for everybody, we hope this week is even better than the last one.

We're showing samples of more friend-client's requests: simple, colorful bracelets for a delicate touch.

Un encargo especial para combinar con los collares Bohemian Chic.

*******

A special request to match with the Bohemian Chic necklaces.

Pronto más modelos, ¡no se vayan!

*******

Soon, more designs, don't go away!

Tus Comentarios Nos Alegran El Día

Your Comments Brighten Our Day

Bohemian Chic III

¿Alcanzamos tus expectativas?

Are we meeting your expectations?

Trabajando en la colección Bohemian Chic todo este último mes,tratamos de lograr piezas que fuesen coherentes en su diseño y al mismo tiempo responder algunos pedidos de amigas-clientes. Algunas pidieron piezas más elaboradas y exuberantes, otras prefieren piezas coloridas y alegres pero un poco menos llamativas.

Pensamos un poquito sobre esto (bastante) y decidimos que la mejor solución era seguir ofreciendo el mismo estilo e imagen pero minimizar el tamaño y complejidad de los diseños. Es muy cierto que las mejores soluciones casi siempre son las más sencillas.

Estos son algunos de los diseños que logramos, sencillos pero todavía con impacto. Hechos con mucho cariño y calidad y a la vez que más accesibles en el aspecto económico. Que pueden ser usados por sí solos, o juntos para un look más llamativo. Consistentes con la nueva Colección Bohemian Chic, así como con diseños anteriores de Dasi Glam.

Esperamos haber alcanzado tus expectativas. No solamente eres nuestra amiga, eres nuestra mejor crítica.

Por favor dinos lo que piensas, todas las opiniones son bienvenidas.

¡Que tengas un magnifico día!

*******

Having worked on the Bohemian Chic collection for the last month, we’ve tried to develop pieces that are coherent in their design, and at the same time answer requests from friends-clients. Some for the more elaborate and exuberant pieces, other for cheerful and colorful pieces but just a little daintier.

We brainstormed a little bit (a lot) and decided that the best solution was to continue to offer the same style and image but cut back on the size and complexity of the designs. It’s very true that the simplest solutions are usually the best.

These are some of the designs that came up, simple yet still capable of impact. Budget-friendly and made with great care and quality. Usable on their own, as well as in layers for a more daring look. Consistent with the new Bohemian Chic Collection as well as with previous Dasi Glam designs.

Our hope is that we meet your expectations. You are not only our friend, you are our greatest critic.

So, please let us know what you think, all opinions are welcome.

Have a great day!

Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

Bohemian Chic II

Pulseras, los Accesorios de la Temporada

Bracelets, the Accesories of the Season 

Como prometimos ayer, les enseñamos algunas piezas más de nuestra nueva colección Bohemian Chic.

En esta oportunidad son pulseras, que son definitivamente los accesorios de la temporada.

Estamos especialmente satisfechas con estos diseños por su versatilidad, que es una de las principales características que queremos que nuestras piezas tengan siempre. Pueden ser usadas con un atuendo informal, con un look un poco más estilizado, puedes usarlas individualmente o mezclarlas para personalizar tu estilo e acentuar tu individualidad. Lo más importante –siempre- es que te sientas bella y te diviertas usándolas.

*******

As promised yesterday, here you have some more designs of our new collection Bohemian Chic.

This time it’s bracelets, which are definitely the accessories of the season.

We are especially happy with our designs for their versatility, which is one of the main characteristics we always want out pieces to have. They can be used with an informal outfit, with a more stylish look, you can use them individually or mix them up to personalize your style and accentuate your individuality. Most importantly –always- we want you to feel beautiful and have fun when using them.

Cuéntanos, ¿te gusta esta colección y estilo?


Si tuvieses que elegir una de estas pulseras, ¿cuál sería y porqué?


*******


So, do you like this collection and style?


If you had to choose one of these bracelets, which one would it be and why?



Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

Nueva Colección Bohemian Chic - New Bohemian Chic Collection

Nuevos Diseños - New Designs

¡Hola a todas! Esperamos que hayan tenido un buen fin de semana.

Después de más de una semana sin internet, regresamos con nuestra colección Bohemian Chic.

Piedras semi-preciosas, bellos diseños, una imagen divertida, lindos colores, piezas únicas, todo contribuye para hacer de esta nueva colección una opción versátil y actual, fácil de usar todos los días para acentuar un look casual o como complemento para un estilo más refinado.

Esta es solamente la primera parte. Mañana mostraremos más modelos, por favor recuerda visitarnos.

Juzga por tu misma, solo déjanos tu opinión en los comentarios, ok?

*******

Hi everybody! Hope you had a nice weekend.

After more than a week without internet, we’re back, showing our collection Bohemian Chic.

Semi-precious gemstones, beautiful designs, playful, fun image, lovely colors, unique pieces, all contribute to make this new collection a versatile and trendy option, easy to use on a day to day basis to accentuate a casual look or as complements for a more refined style.

This is just the first part. Tomorrow we’ll be showing more designs, please remember to come by.

We’ll let you be the judge, just let us know in the comments, ok?

Recuerda, mostraremos más modelos mañana.

*******

Remember, we’ll be showing more designs tomorrow.

Tus Comentarios Nos Alegran El Día

Your Comments Brighten Our Day