New Pics - Boho

Si no puedes dormir pensando cuales serán nuevos diseños, aquí están dos fotos de la nueva colección Boho.

*******

If you haven’t been able to sleep expecting our new designs, here you’ll find two pics of our new Boho collection.

Boho

Solo un detallito de nuestra nueva colección Boho

*******

Just a little sample of our new collection Boho

Nueva Colección: Sunset - New Collection: Sunset

Sintiéndote Glamorosa - Feeling Glamorous

¿Recuerdas como se siente pasar todo el día en la playa y entonces darte una laaaaarga ducha, ponerte bonita y salir a cenar o a divertirte?


¿Usando un lindo look, unos bellos tacones, un toque de maquillaje y perfume y mirarte en el espejo para asegurarte de que te ves perfecta?


¿Sintiéndote magnifica y llena de expectativas sobre que la noche te va a traer?


Bueno, mantén esa imagen. Antes de que te vayas, tenemos justo los accesorios perfectos para ti.

Te presentamos nuestra nueva colección: ¡Sunset!

*******

Remember what it’s like to spend all day at the beach and then taking a looooong shower, making yourself pretty and going out for a good dinner and some fun?


Wearing a lovely outfit and pretty high heels, putting on a touch of makeup and perfume, looking at yourself in the mirror checking that you look just right?


Feeling great and full of expectation for what the nigh might bring?


Well, keep that thought. Before you head for the door, we have just the perfect accessories for you.


Allow us to introduce our new Collection: Sunset!

Con el equilibrio exacto entre color, glam y elegancia casual que querrás y disfrutarás, cada vez y todas las veces.

*******

With just the right balance of color, glam and casual elegance you’ll want and enjoy, anytime, every time.

 

Hecha pensando en ti y en lo que te gusta. Pensando cómo hacerte ver todavía más glamorosa.

*******

Made thinking of you and what you like. Thinking about how to make you look even more glamorous.

¡Échale una mirada y dinos lo que piensas! Más detalles y fotos de las piezas para mañana.

*******

Check it out and let us know what you think! More details and photos of the designs tomorrow.

Bohemian Chic II

Pulseras, los Accesorios de la Temporada

Bracelets, the Accesories of the Season 

Como prometimos ayer, les enseñamos algunas piezas más de nuestra nueva colección Bohemian Chic.

En esta oportunidad son pulseras, que son definitivamente los accesorios de la temporada.

Estamos especialmente satisfechas con estos diseños por su versatilidad, que es una de las principales características que queremos que nuestras piezas tengan siempre. Pueden ser usadas con un atuendo informal, con un look un poco más estilizado, puedes usarlas individualmente o mezclarlas para personalizar tu estilo e acentuar tu individualidad. Lo más importante –siempre- es que te sientas bella y te diviertas usándolas.

*******

As promised yesterday, here you have some more designs of our new collection Bohemian Chic.

This time it’s bracelets, which are definitely the accessories of the season.

We are especially happy with our designs for their versatility, which is one of the main characteristics we always want out pieces to have. They can be used with an informal outfit, with a more stylish look, you can use them individually or mix them up to personalize your style and accentuate your individuality. Most importantly –always- we want you to feel beautiful and have fun when using them.

Cuéntanos, ¿te gusta esta colección y estilo?


Si tuvieses que elegir una de estas pulseras, ¿cuál sería y porqué?


*******


So, do you like this collection and style?


If you had to choose one of these bracelets, which one would it be and why?



Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

Nueva Colección Bohemian Chic - New Bohemian Chic Collection

Nuevos Diseños - New Designs

¡Hola a todas! Esperamos que hayan tenido un buen fin de semana.

Después de más de una semana sin internet, regresamos con nuestra colección Bohemian Chic.

Piedras semi-preciosas, bellos diseños, una imagen divertida, lindos colores, piezas únicas, todo contribuye para hacer de esta nueva colección una opción versátil y actual, fácil de usar todos los días para acentuar un look casual o como complemento para un estilo más refinado.

Esta es solamente la primera parte. Mañana mostraremos más modelos, por favor recuerda visitarnos.

Juzga por tu misma, solo déjanos tu opinión en los comentarios, ok?

*******

Hi everybody! Hope you had a nice weekend.

After more than a week without internet, we’re back, showing our collection Bohemian Chic.

Semi-precious gemstones, beautiful designs, playful, fun image, lovely colors, unique pieces, all contribute to make this new collection a versatile and trendy option, easy to use on a day to day basis to accentuate a casual look or as complements for a more refined style.

This is just the first part. Tomorrow we’ll be showing more designs, please remember to come by.

We’ll let you be the judge, just let us know in the comments, ok?

Recuerda, mostraremos más modelos mañana.

*******

Remember, we’ll be showing more designs tomorrow.

Tus Comentarios Nos Alegran El Día

Your Comments Brighten Our Day