Estamos En Making Jewelry Now - We're At Making Jewelry Now

¡Éste es un buen lunes!

This is a good Monday!

¡Feliz lunes! ¿Cómo están hoy?

Empezamos bien la semana: no solo nuestra pulsera Animal Print viajó a España para las manos de su nueva dueña, si no que también fue reseñada en Making Jewelry Now de la famosa Rena Klingenberg, en formato de un corto tutorial.

Rena es una famosa artista y autora que ha creado una comunidad donde más de mil creaciones en joyería han sido compartidas desde todas partes del mundo, y donde hemos tenido el gran placer de participar en varias oportunidades, las que puedes ver aquí, aquí, aquí, aquí y aquí.

*******

Happy Monday! How are you today?

We’re starting the week with a bang! Not only our Animal Print bracelet has travelled to Spain into the hands of its new owner, but it was also published at Rena Klingenberg’s Making Jewelry Now, as a short tutorial.

Rena is a famous artist and author, who has created a community where over a thousand jewelry creations have been shared from all over the world, and where we have had the great pleasure of participating on various opportunities, which you can see here, here, here, here and here.

Una vez más estamos muy orgullosas de que una de nuestras piezas haya sido aceptada y reseñada y de que nuestro trabajo sea compartido en tan grata compañía. ¡Gracias Rena!

*******

Once again we are very proud that one of our pieces has been accepted and published and that our work is shared in such great company. Thank you Rena!

Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

Nueva Reseña - New Feature

Rosas Pasión en Making Jewelry Now

Passion Roses at Making Jewelry Now

Bueno, esta fue otra semana bien ocupada. Logramos muchos nuevos diseños que te estaremos enseñando en los próximos días.

También estamos muy orgullosas de anunciar que nuestra pulsera y zarcillos Rosa Pasión ha sido reseñada en Making Jewelry Now de Rena Klingenberg. Han sido de nuestros diseños más exitosos, y estamos muy, muy orgullosas de que nos hayan reseñado una vez más en Making Jewelry Now. ¡Muchas gracias!

Solo haz doble clic sobre la imagen para ir a la reseña.

*******

Well, this was another busy week! We came up with lots of new designs which we will be featuring in the next few days.

We are also very proud to announce that our Passion Roses bracelet and earrings have been featured at Rena Klingenberg’s Making Jewelry Now. They have proved to be some of our most successful designs, and we are very, very proud that Making Jewelry Now has featured us once again., thank you!

Just click on the image to go directly to the page.

Y por si fuera poco, para mañana te tenemos otra sorpresa que te va a encantar. Recuerda pasar por aquí mañana un momentito para ver lo que tenemos preparado.

*******

And to top it off, we’ll have another surprise for you tomorrow; you’re going to like it very much. So, remember to come by just a moment to see what we have prepared for you.




Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day

Cómo Nos Reseñaron Otra Vez - How We Were Published Again

Making Jewelry Now

¡Tenemos buenas noticias!

Encontramos la página web Making Jewelry Now de Rena Klingender. ¡Es fantástica!

Rena es una artista que hace joyería y es también autora y editora de información sobre cómo elaborar y vender joyería. Además de hacer y vender sus propias creaciones, también inició una página web que se llama Datos sobre Éxito en el Negocio de Joyería Hecha en Casa, que incluye más de 1000 páginas con información gratis para artistas.

Las páginas están llenas con miles de instructivos gratis sobre cómo hacer joyería, técnicas, diseños, datos, lo que quieras… Rena generosamente comparte trucos y secretos sobre diseño de joyería hecha a mano, información sobre proveedores y herramientas, cualquier cosa que puedas necesitar para tu hobby o negocio y mucho, mucho más.  

Y como si eso fuera poco, Rena también tiene toda una sección donde te invita a que compartas proyectos y creaciones, publicando tus diseños en todo su esplendor. Hay piezas magnificas, tienes que ir a ver. ¡Ve ahora, no esperes más!

¿Viste la página? Así que, sometimos nuestros diseños a la galería de Making-Jewelry-Now ¡Fuimos seleccionadas y nos publicaron! ¿Qué les parece? Estamos muy agradecidas y orgullosas de haber sido reseñadas no una vez, no dos veces, ¡sino tres veces! Puedes encontrar los links aquí, aquí y aquí.

*******

We have good news people!

So, we found out about Rena Klingender‘s web page called Making Jewelry Now. It is amazing!  

Rena is a jewelry artist, author, and publisher of information on making and selling jewelry. Besides making and selling her own creations, she also started a website called The Home Jewelry Business Success Tips, which has more than 1000 pages of free information for jewelry makers.

These pages are full with thousands of free jewelry making tutorials, techniques, designs, tips, you name it… Rena generously shares tricks and secrets of handmade jewelry designs, information of suppliers and tools, anything you might need for your hobby or your business and much, much more.

And, as if that wasn’t enough, Rena also has a whole section where she invites you to share your projects and creations, publishing your designs in their entire splendor. There are beautiful designs everywhere, you have to go and see. Go now, don't wait anymore!

Did you see it? So we submitted our designs to the Making-Jewelry-Now jewelry gallery, and were selected and published! ¿How about that?  We are very grateful and proud to have been featured not once, not twice, but three times! You can find the links here, here, and here.

En este blog siempre hemos querido crear una comunidad de creativos, como hemos mencionado anteriormente; por eso estamos tan entusiasmadas con la genial idea de Rena.

Permite enseñar tus piezas, a la vez que formas parte de una comunidad internacional de artistas. Colaboras con otros creativos y al mismo tiempo tienes acceso a una cantidad inmensa de información que aportaron generosamente otros que sienten el mismo entusiasmo por la joyería hecha a mano.

Si quieres reseñar sus piezas en Making Jewelry Now solo tienes que entrar a la Galería, llenar un formato muy sencillo y anexar algunas fotos. Rena te contestará en poco tiempo haciéndote saber cuándo tus prendas ya estén incluidas en la página. ¡No dejes pasar esta oportunidad!

Y por favor deja algunos comentarios u opiniones en nuestras reseñas, serán muy apreciados.

¡Gracias y gracias Rena!

*******

In this blog we always have wanted to have a community of creatives, as we have mentioned a few times before; this is why we are so enthusiastic with Rena’s genius idea.

It allows you to show your designs and at the same time you belong to an international artistic community. You can collaborate with other creatives and will have access to a huge amount of information, which has been generously given by others who have the same enthusiasm for handmade jewelry.

If you want to publish your designs at Making Jewelry Now, just go to the Gallery, fill out a very simple format and attach a few photos. Rena will answer in no time letting you know when your designs have been included in the web page. Don’t miss this opportunity!

And please leave a few comments on our entries, give us your opinion, it will be very appreciated.

Thank you and thank you Rena!