Día De Los Enamorados - Valentine's Day

Un Día para Celebrar - A Day to Celebrate


¡Llegó el gran día, el Día de Los Enamorados!  ¿Tienes algo planeado?

Te vamos a hacer algunas sugerencias.

*******

The big day has arrived, Valentine’s Day!  Anything planned?

May we suggest a few things?

Prepara unos deliciosos cupcakes con corazones arriba. Están de moda.

*******

Make some delicious cupcakes with a lovely heart on top. They're trendy.

… galletitas que dicen “I love you” (por si acaso todavía no se ha dado cuenta)…

*******

… cookies that say I love you (just in case he’s not sure yet)…

… tal vez hasta una deliciosa torta en forma de corazón

*******

… maybe even a delicious heart shaped cake

Recuerda decorar un poco.

*******

Remember to decorate a little bit.

Saca el champagne y prepárate para celebrar con tu Enamorado.

*******

Bring out the champagne and get ready to celebrate with your Valentine.

¿Hasta una Sorpresa, tal vez? - Even a Surprise, maybe?

Hagas lo que hagas ¡Te deseamos un feliz día! Qué tienes planeado para hoy?

... y recuerda participar en el Sorteo especial del Día de San Valentin "Hay Amor En El Aire"; tienes hasta hoy a media noche para hacerlo, hora de Venezuela.

Solo tienes que seguirnos en Facebook y Twitter  (ambos) y dejar un comentario aquí en el blog, diciendonos cual de estas 6 pulseras de la colección Valentine prefieres. ¡Puede ser tuya! La ganadora se anunciará mañana, miércoles. ¡Buena suerte!

*******

Whatever you do, have a happy day! What are you planning to do today?

... and remember to participate in the special Valentine's Day Giveaway "Love Is In The Air"; you have until today at midnight, Venezuelan time.

Just follow us at Facebook and Twitter  (both) and leave a comment here at the blog, about which of these 6 bracelets of the Valentine Collection you prefer. It can be yours! We'll announce the winner tomorrow, Wednesday. Good luck!

Tus Comentarios Nos Alegran El Día
Your Comments Brighten Our Day